sobota, 12 kwietnia 2014

Dzianina na chłodne dni

Nic na to nie poradzę, że nie znoszę kiedy jest mi zimno. Nie wychodzi mi wtedy spacer ani załatwianie sprawunków, marzę wtedy jedynie o gorącej herbacie, ciepłych skarpetach i jeszcze cieplejszym pomieszczeniu. Cóż, najpierw powtarzałam sobie W MARCU JAK W GARNCU, teraz powtarzam jak mantrę KWIECIEŃ PLECIEŃ CO PRZEPLATA. Wypatrując z nadzieją maja, ubieram się w dzianinę !!!

Je ne peux rien faire que je déteste avoir froid. Je n`y arrive ni me promener, ni effectuer mes obligations, une chose delaquelle je rêve, est un thé chaud, des chaussettes chaudes et une chambre encore plus chaude. Enfin quoi, je répète des proverbes polonais sur le temps en regardant avec de l`espoir vers  le mois de mai et je m`habille en tricot ;-))


Spódniczka to PROMOD kupiona za jedyne 10zł
Rajstopy bawełniane CALZEDONIA prezent od Mikusia

La jupe est de Promode
Les collants sont de Calzedonia, c`est un cadeau de Noël


Ciepło, wygodnie ale nie na sportowo i zgodnie z moimi preferencjami kolorystycznymi. Oto sedno mojego stylu ubierania się.

Chaud, confortablement mais pas en style sortif et en accord avec mes préférences de couleurs.Voilà le clou de ma façon de m`habiller.

Pozdrawiam 
mamèreBELLE


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Merci